Filed under: de realidades está el mundo lleno
Recordaba haber escuchado alguna vez discutir el sentido del saludo sánscrito Namasté, y me quedé con la expresión "saludo lo que de divino hay en ti". Hoy, dándole vueltas a la frase y sin ir muy lejos, sólo hasta wikipedia, encuentro alguna explicación ulterior. Y entre ellas, este texto firmado por Fady Bahig y extraído de su novela "The journey of the fool":
"Significa yo saludo a la luz de Dios que está en ti’ De hecho, significa que la luz de Dios en mí saluda a la luz de Dios en ti. Pero tú sabes que no hay ninguna diferencia entre la luz de Dios que está en mí y la luz de Dios que está en ti. Y ya que los saludos solo se realizan entre dos entidades separadas, para nosotros sería mejor no hablar en absoluto de saludos, sino decir que la luz de Dios en nosotros celebra su presencia eternamente en nuestros corazones."
Namasté, amigx.
Deja un comentario so far
Deja un comentario
Aquaria ben Laden 