Aquaria ben Laden


Red de museos sicilianos
8 mayo, 2011, 22:01
Filed under: aquaria traductora, cómo llegué a..., ser Aquaria ben Laden

Mi trabajo de traducción más arduo ya está en línea. No sé desde cuando, lo acabé hace mucho tiempo, años, pero no lo había visto “colgado” hasta hoy, cuando le he llegado buscando noticias sobre Salvo Basso. Las fichas que explican los contenidos de todos estos museos, unas 10 000 según el contrato, pasaron por el diccionario italiano-español español-italiano que llevo entre ceja y ceja. Se trata de todos los museos públicos de la provincia de Catania: una belleza!!!

Se pueden ver en: http://catania.spacespa.it/los-museos

¡Qué satisfacción, y qué de recuerdos! A ese torso, por ejemplo, en castello Ursino, le puse las manos encima tanto como quise, y podría haber seguido hasta que me cansase, cosa que no ocurrió.

Anuncios

Dejar un comentario so far
Deja un comentario



Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s